2008年12月22日 星期一

Journal#8 Reflection of the Awards Presentation

發表會心得(林盈瑩Tina Lin)
Today I join an excellent event which is the Awards Presentations held by LTTC. I absolutely learned a lot. It was my great honor to witness their glory which encourages me to work hard on my thesis. I really enjoy their presentations, appreciating presenters’ hard working on their studies. They indeed shared profound information about their dissertation and theses.
I appreciate LTTC’s efforts of holding such a wonderful event, and thanks to Dr. Johanson who brought us there and encourages us to work hard on our theses.
今天參加了LTTC財團法人語言訓練測驗中心舉辦的「碩博士論文獎」及「語言學研究生獎學金」,實在是滿載而歸。首先頒發的是「語言學研究生獎學金」,接著是「碩博士論文獎」,看到許多來自各個學校的學術論文高手,心中的敬佩感油然而生。在我還在為我的論文煩惱的同時,這些同學的辛苦歷程已經得到豐碩的成果了,我除了替他們感到高興之外,更期許自己未來也要用心學習,認真做研究。
尤其第二場次的得獎論文發表,收穫良多。論文發表者個個台風穩健,內容豐富,也非常有建設性。我也發現大部分得獎的同學都是做與英語教學相關、課程規劃之類的論文,想想翻譯這領域還真是相對冷門。透過發表同學精彩的簡報和介紹,我也更了解關於質量分析的研究、如何將CMC運用在寫作課上以及日語和普通話之間的發聲關係。
非常感謝語言測驗中心能夠舉辦這麼振奮人心、富有意義的活動,也謝謝我們老師周若漢教授帶我們來參加。



沒有留言: